There are so many bobby pins up there. | มันมี bobby pin ติดอยู่เยอะนะ |
I've got bobby pins for all of y'all. Here's your bobby pin. | ฉันเตรียมกิีบมาให้แล้ว นี่กิ๊บนาย |
This is your punk-ass bobby pin. Take it! | นี่กิ๊บหน่อมแน้มของนาย รับไป |
May the force... be... with... me. Not exactly a bobby pin, but... | ขอพลังจงอยู่กับข้า ไม่ได้แหลมทีเดียว แต่.. |
You got a bobby pin? | คุณมีเข็มกลัดบ้างไหม? |
You're not gonna open them with a bobby pin. | คุณเอาไม่ออกหรอก กับการใช้เข็มกลัดน่ะ |
Now, earlier today I taught you all how to pick a lock with a bobby pin. | วันนี้ฉันสอนสะเดาะกลอนด้วยกิ๊บติดผมไปแล้ว how to pick a lock with a bobby pin. |
Bobby pin. | เข็มกลัดบ๊อบบี้ รู้ไหมทำแบบนั้นเธออาจตายได้นะ |